On successful completion of the module, students should be able to:
-
Analyse and employ advanced theories of translation.
-
Distinguish the linguistic and stylistic peculiarities of a variety of English-language literary texts.
-
Interpret complex English texts and reproduce their content to a high level in German, using sophisticated vocabulary and reflecting a high level of grammatical and syntactical correctness.
-
Modify the German translation where fitting to ensure that it reads coherently and reflects appropriately the style of the original English text.